Title : Concept shift and mapping chains

Presenter Shenghui Wang
Abstract For some years now ontologies have been used in Social Science, for example, in annotation of newspaper articles for disambiguating concepts within Media Analysis. These ontologies and annotations have now become objects of study in their own right, as they implicitly represent the shift of meaning of political concept over time. Manual mappings, which are intrinsically intensional, can hardly capture such subtle changes, but we claim that automatic instance-based mappings, with their extensional character, are more suitable for producing interesting mapping-chains. We evaluated the use of instance-based ontology mappings for producing mapping chains in a case-study in Communication Science on a corpus with ontologies describing the Dutch election campaigns since 1994. This initial research shows the potential of the associative character of extensional mapping-chains, but also indicates a number of unsolved open questions, for which I would like to ask for solutions/suggestions, especially in terms of evaluating such mapping chains.

Title : Combining Vocabulary Alignment Techniques

Presenter Anna Tordai
Abstract I will present a summary of a case study presented at K-CAP in September. We compared various alignments technique by creating alignments between a small vocabulary used for annotating the subject of art works and Cornetto, a WordNet like resource in Dutch. We also looked at the combinations of the alignment techniques and the disambiguation of alignments. Current work involves creating alignments between the Art and Architecture thesaurus (available in English and Dutch), WordNet and Cornetto. I will present the preliminary results of the alignments and compare them to the previous work.